Рад у часопису

објављена верзија

енглески

Zoran Stevanović, Veljko Marinović, Branislav Petrović

Hazardous substances in karst aquifer waters - one of the results of the operational monitoring of groundwater in Serbia

Geoloski anali Balkanskoga poluostrva (Annales geologiques de la Peninsule balkanique)

University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, Department of Regional Geology and Department of Palaeontology

2020

У циљу оцене стања животне средине и разумевања потенцијалних узрока још раније евидентираног лошег хемијског статуса водног тела подземних вода „Крш–север“, извршенa je хидрогеолошка проспекција шире околине лежишта бакра Мајданпек, која је укључила
истраживање површинског копа, флотационог језера и главних карстних врела и пећина. Имајући у виду да се експлоатационо поље рудника бакра Мајданпек директно граничи са карстном издани и водним телом подземних вода „Крш–север“, параметри квалитета подземне воде су анализирани (in situ и лабораторијски) на два главна карстна врела – Ваља Фундата и Калуђерица у периодима високих и ниских вода (пролеће 2019, касна јесен 2019. и пролеће 2020.), у циљу оцене утицаја рударских активности на квалитет подземних вода. Узорковање и анализа подземних вода извршена је у оквиру пројекта „Оперативни мониторинг подземних вода Републике Србије“, иницираног од стране Министарства заштите животне средине Републике Србије. Теренска мерења нестабилних хемијских компонентни и физичких карактеристика, као и лабораторијске анализе потврдиле су веома лош, па чак и опасан квалитет вода оба осматрана карстна врела. Регистроване концентрације неких јона, као што су Fe2+, Mn2+, Ca2+, SO42– далеко су изнад максимално дозвољених концентрација за воду за пиће у Србији. Знатно повећане вредности мутноће указују на продор вода из флотације Ваља Фундата лоциране у дубокој карстној депресији слепе долине истог имена. Процуривање и
активна филтрација отпадних вода флотације остварује се преко пукотина, каверни и крупних пећинских канала Ваља Фундате. Резултати спроведених истраживања потврђују да периоди ниских вода резултирају лошијим квалитетом воде и много већом концентрацијом опасних
материја, него што је случај у периоду високих вода када долази до разблажења услед повећане инфилтрације вода од кише и/или топљења снега. Доследном применом мера заштите животне средине и изградњом мини постројења за пречишћавање вода на оба осматрана извора, могуће је ублажити утицај рударских активности на подземне карстне
воде и низводни еко-систем.

Hydrogeological survey of wider Majdanpek mining area in the Carpathian mountain arch of eastern Serbia, including open mine pits, tailings sites, and major karstic springs and caves has been undertaken in order to estimate environmental conditions in groundwater body (GWB) “Krš–sever”,
groundwater quality, and to investigate causes of their earlier indicated poor chemical status. Bearing in mind that Majdanpek copper mine field is directly bordering the karst aquifer and delineated GWB “Krš–sever”, the two karst springs namely Valja Fundata and Kaludjerica were in situ measured and sampled
in high and low-water periods (spring 2019, late autumn 2019 and spring 2020). Sampling and analysis of groundwater were carried out under the frame of project “Operational Monitoring of Groundwater of the Republic of Serbia”, established by the Ministry of Environmental Protection of Serbia. The field measurements of unstable chemical components and physical properties as well as laboratory analyses confirmed very poor and even hazardous water quality of both surveyed springs Valja Fundata and Kaludjerica. Registered concentrations of some ions, such as Fe2+, Mn2+, Ca2+, SO4 2– are high above maximal permitted level for potable water in Serbia. High turbidity rate also confirms impact of colloidal suspensions from the tailing which is located in karstic blind valley. Leakage of mine water passes through joints, open cavities and even large cave system Valja Fundata. Results of undertaken survey confirm that low-water period results with worse water quality and much higher concentration of hazardous substances than that characterized high-water season when infiltrated rainy water and/or melted snow dilute tailing’s wastewater. Strict application of environmental protection measures and design/construction of the smaller water treatment facility at both surveyed springs should possibly mitigate the impacts of mining activities to karst groundwater and dependant ecosystem.

81

2

49

61

10.2298/GABP201107010S

0350-0608

Опасне супстанце, карстна издан, бакар, флотацијско језеро, Мајданпек, Србија

Hazardous substances, karst aquifer, copper, tailing, Majdanpek, Serbia.

http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0608/2020/0350-06082000010S.pdf

M20

М24

Отворени приступ

Creative Commons – Attribution-NonComercial-Share Alike 4.0 International

.pdf