Претрага

Упит dcterms_creator_txt:Dalibor M Stanković

1068 items

  • On the compatibility of lexical resources for NooJ

    Ranka Stanković, Miloš Utvić, Duško Vitas, Cvetana Krstev, Ivan Obradović (2012)
    Lexical resources for many languages are provided for the NooJ linguistic development environment. Meta-data descriptions of morphosyntactic and semantic properties of these languages and their resources are a mandatory part of each language module. In this paper we analyze how well the meta-data actually describe resources for a chosen subset of languages and to what extent are they compatible across languages to support multilingual processing. We show that there is place for improvement in both directions.
    ... , Tadić, M., Vitas, D., 2003, “The MULTEXT -East Morphosyntactic Specifications for Slavic Languages”, in Proc. of the Workshop on Morphological Processing of Slavic Languages: EACL 2003, Budapest, Hungary, eds. T. Erjavec and D. Vitas, pp. 25-32 Obradović, I. Stanković, R., Utvić, M. 2008, “ ...
    ... Gender Fr S+p m+f En Hu PL Pl S+p mo+mr+mz+f+n Hr S+p m+f+n Bg S+p m+f+n Sr S+p+w m+f+n Table 2. Analysis of *.def metadata: ADJECTIVES Nb Gender Pers Tense/ Mood Fr S+p m+f 1+2+3 INF+G+PP+PR+IP+S+C+I+PS+SI+F En S+p 1+2+3 G+INF+PP+PR+PT Hu E+t 1+2+3 K+M+F+P Pl S+p mo+mr+ ...
    ... IA+VHIN+VHINN+Os+sA g+HAT+UN Pl M+f+s+p+Bi+Ce+Do+In+Lo+Mi+Wo+F+G+H+J+K+P+Q+S+T+U+Z Hr INF+INFk+PR+PRk+PRd+IMP+AO+AO2+PDR+PDT+IMT+GPS+GP P+s+p+1+2+3+m+f+n+np+cp+sp Bg s+p+0+d+h+l+o+v+c+f+m+n+y+z+i+a+t+1+2+3+b+w+x+A+B+C+K+ P+F+M+N+R+E+D+I+Y+Z+X+W+Q Sr m+f+n+1+2+3+4+5+6+7+s+p+w+v+q+g+i+a+ ...

  • The Dictionary of the Serbian Academy: from the Text to the Lexical Database

    Ranka Stanković, Rada Stijović, Duško Vitas, Cvetana Krstev, Olga Sabo (2018)
    In this paper we discuss the project of digitization of the Dictionary of the Serbo-Croatian Standard and Vernacular Language. Scanning and character recognition were a particular challenge, since various non-standard character set encoding was used in the course of the almost 60-year long production of the dictionary. The first aim of the project was to formalize the micro-structure of the dictionary articles in order to parse the digitized text of and transform it into structured data stored in relational lexical database. This approach ...
    computer lexicography, lexical database, language resources, dictionary, Serbian language
    ... Serbo-Croatian] Stanković, R., Krstev, C., Lazić, B., Škorić, M. (2018) Electronic Dictionaries – from File System to lemon Based Lexical Database, In 6th Workshop on Linked Data in Linguistic (LDL-2018), Towards Linguistic Data Science (in print) Stijović, R., Sabo, O., Stanković, R. (2017). Rečnik ...
    ... Lexical Database Ranka Stanković, Rada Stijović, Duško Vitas, Cvetana Krstev, Olga Sabo Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] The Dictionary of the Serbian Academy: from the Text to the Lexical Database | Ranka Stanković, Rada Stijović, Duško Vitas ...
    ... content of the volumes that were already published. For the de- velopment of the lexical database model for the DSA, a similar approach was used as in Stanković et al. (2018) for the Serbian morphological electronic dictionary. The main class, in the core of this dic- tionary model, is LexicalEntry, representing ...

  • Part of Speech Tagging for Serbian language using Natural Language Toolkit

    Ranka Stanković, Boro Milovanović (2020)
    Dok se razvijaju složeni algoritmi za NLP (obrada prirodnog jezika), osnovni zadaci kao što je označavanje ostaju veoma važni i još uvek izazovni. NLTK (Natural Language Toolkit) je moćna Python biblioteka za razvoj programa zasnovanih na NLP-u. Pokušavamo da iskoristimo ovu biblioteku za kreiranje PoS (vrsta reči) oznake za savremeni srpski jezik. Jedanaest različitih modela je kreirano korišćenjem NLTK API-ja za označavanje. Najbolji modeli se transformišu sa Brill tagerom da bi se poboljšala tačnost. Obučili smo modele na označenom ...
    obrada prirodnog jezika, mašinsko učenje, neuronske mreže
    ... Proc. Third conference on Applied natural language processing (ANLC '92), Stroudsburg, Pennsylvania, USA, Mar. 1992. [23] R. Stanković, B. Šandrih, C. Krstev, M. Utvić, and M. Škorić, “Machine Learning and Deep Neural Network-Based Lemmatization and Morphosyntactic Tagging for Serbian,” Proc. Int ...
    ... language using Natural Language Toolkit Ranka Stanković, Boro Milovanović Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Part of Speech Tagging for Serbian language using Natural Language Toolkit | Ranka Stanković, Boro Milovanović | 7th International Conference ...
    ... interdisciplinary program at the University of Belgrade, Studentski trg 1, 11000 Belgrade, Serbia (e-mail: bmilovanovic@tesla.rcub.bg.ac.rs). Ranka Stanković is with the Faculty of Mining and Geology, University of Belgrade, Djušina 7, 11000 Belgrade, Serbia (e-mail: ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs). [6] ...

  • Approach to operational mine planning: Case study Tamnava West

    Dejan Stevanović, Mirjana Banković, Milica Pešić Georgiadis, Ranka Stanković (2014)
    ... World Conference on Sampling & Blending, The Southern African Institute of Mining and Metallurgy 7 Stevanović D, Kolonja B, Stanković R, Knežević D, Banković M, 2013, Application of stochastic models for mine planning and coal quality control, 2013, Thermal Science, DOI REFERENCE: 10 ...
    ... Milica Pešić Georgiadis, Ranka Stanković Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Approach to operational mine planning: Case study Tamnava West | Dejan Stevanović, Mirjana Banković, Milica Pešić Georgiadis, Ranka Stanković | Tehnika | 2014 | | 10.593 ...
    ... t u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet, Beograd Milica Pešić Georgiadis, Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet, Beograd Ranka Stanković, Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet, Beograd Abstract: In contemporary mining industry is very difficult to achieve production ...

  • A Mathematical Learning Environment Based on Serbian Language Resources

    Radojičić Marija, Obradović Ivan, Stanković Ranka, Utvić Miloć, Kaplar Sebastijan (2018)
    In recent years, in line with ever growing usage of Information technology, the learning environments are changing. The amount of available learning materials in various forms has increased. These new environments demand comprehensive learning systems, which enable management of the learning corpus with special attention paid to relevant lexical resources. In this paper we present the concept of a Mathematical Learning Environment in Serbian (MLES), which is based on a corpus of mathematical materials and various lexical resources, enabling ...
    mathematical content, text processing, mathematical formulae
    ... [12] Krstev, C., Stanković, R, Obradović, I., Lazić, B., (2015). Terminology Acquisition and Description Using Lexical Resources and Local Grammars. Proceedings of the 11th Conference on Terminology and Artificial Intelligence, pp. 81-89. [13] Mladenović, M., Mitrović, M., Krstev, C., (2014) ...
    ... Obradović I., Pavlović-Lažetić G., Stanojević M. (2012). The Serbian Language in the Digital Age, META- NET White Paper Series, G. Rehm, H. Uszkoreit. [2] Edx platform, http://edx.baektel.eu/ [3] Moodle platform, http://moodle2.rgf.bg.ac.rs/ [4] Stanković, R., Obradović, I., Kitanović, O., & Kolonja ...
    ... s of Towards Digital Mathematics Library, pp. 55-67. IT Education and Practice Radojičić et al. 254 [10] Stanković, R., Krstev, C., Obradović, I., Trtovac, A., & Utvić, M. (2012b). A tool for enhanced search of multilingual digital libraries of e-journals. Proceedings of the Eighth ...

  • Project BEWARE—Landslide Post-disaster Relief Activities for Local Communities in Serbia

    Biljana Abolmasov, Dobrica Damjanović, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Velizar Nikolić, Sandra Nedeljković, Žarko Petrović (2017)
    ... to produce unified B. Abolmasov (&) � M. Marjanović � R. Stanković University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, Đušina 7, 11000 Belgrade, Serbia e-mail: biljana.abolmasov@rgf.bg.ac.rs M. Marjanović e-mail: milos.marjanovic@rgf.bg.ac.rs R. Stanković e-mail: ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs ...
    ... BEWARE—Landslide Post-disaster Relief Activities for Local Communities in Serbia Biljana Abolmasov, Dobrica Damjanović, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Velizar Nikolić, Sandra Nedeljković, Žarko Petrović Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Project ...
    ... BEWARE—Landslide Post-disaster Relief Activities for Local Communities in Serbia | Biljana Abolmasov, Dobrica Damjanović, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Velizar Nikolić, Sandra Nedeljković, Žarko Petrović | Advancing Culture of Living with Landslides, Proceedings of 4th World Landslide Forum, Ljubljana ...

  • Advantages and challenges in presenting mathematical content using EDX platform

    Marija Radojičić, Ivan Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović, Roberto Linzalone (2016)
    ... Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović, Roberto Linzalone Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Advantages and challenges in presenting mathematical content using EDX platform | Marija Radojičić, Ivan Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović ...
    ... Conference on Networked Learning, 2010, pp. 266-275. [4] Borković, A., Ilić, M., Majstorović, D., Mrđa, N., Radojičić, M., Tatar, S., Tepić, D., “Guidelines for OER creation and publishing”, BAEKTEL 2015. [5] Radojičić, M., Obradović, I., Tatar, S., Linzalone, R., Schiuma, G., & Carlucci, D. “Creating ...
    ... Geology, marija.radojicic@rgf.bg.ac.rs IVAN OBRADOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ivan.obradovic@rgf.bg.ac.rs RANKA STANKOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs OLIVERA KITANOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining ...

  • Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search

    Jelena Andonovski, Branislava Šandrih, Olivera Kitanović (2019)
    Library and Information Sciences,Computer Science Applications

  • Creation of a Training Dataset for Question-Answering Models in Serbian

    Ranka Stanković, Jovana Rađenović, Maja Ristić, Dragan Stankov (2024)
    Razvoj i primena veštačke inteligencije u jezičkim tehnologijama značajno su napredovali poslednjih godina, posebno u domenu zadatka odgovaranja na pitanja (Question Answering - QA). Dok su postojeći resursi za QA zadatke razvijeni za glavne svetske jezike, srpski jezik je relativno zanemaren u ovoj oblasti. Ovaj rad predstavlja inicijativu za kreiranje obimnog i raznovrsnog skupa podataka za obučavanje modela za odgovaranje na pitanja na srpskom jeziku, koji će doprineti unapređenju jezičkih tehnologija za srpski jezik. Pored brojnih istraživanja o jezičkim modelima ...
    veštačka inteligencija, obrada prirodnog jezika, jezički resursi, anotirani skupovi, ekstrakcija informacija, odgovaranje na pitanja

  • Увођење доменских и семантичких маркера за област рударства у српске електронске речнике

    Иван Обрадовић, Александра Томашевић, Ранка Станковић, Биљана Лазић (2017)
    ... Александра Томашевић, Ранка Станковић, Биљана Лазић Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Увођење доменских и семантичких маркера за област рударства у српске електронске речнике | Иван Обрадовић, Александра Томашевић, Ранка Станковић, Биљана Лазић | Научни ...
    ... Artificial Intelligence, Granada, Spain, eds. Thierry Poibeau and Pamela Fab- er, LexiCon (Universidad de Granada), pp. 81–89. Станковић и др. 2016: Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Bil- jana Lazić, AleksandraTrtovac, “Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization” ...
    ... assess- ment, Behavior Research Methods, 42(2), pp. 381–392. Иван Обрадовић, Александра Томашевић, Ранка Станковић, Биљана Лазић158 Ivan Obradović, Aleksandra Tomašević, Ranka Stanković, Bilјana Lazić INTRODUCING DOMAIN AND SEMANTIC MARKERS FOR THE FIELD OF MINING IN SERBIAN ELECTRONIC DICTIONARIES ...

  • Application of pulsed flash thermography method for specific defect estimation in aluminum

    Tomić Ljubiša D, Jovanović Dalibor B, Karkalić Radovan M, Damnjanović Vesna, Kovačević Branko V, Filipović Dalibor D, Radaković Sonja S. (2015)

  • EUROLAN 2021: Introduction to Linked Data for Linguistics Online Training School

    Milan Dojchinovski, Julia Bosque Gil, Jorge Gracia, Ranka Stanković (2021)
    Prva škola za obuku polaznika koju je organizovala COST akcija NexusLinguarum održana je od 8. do 12. februara 2021. godine sa ciljem da studenti, istraživači i stručnjaci nauče osnove lingvističke nauke o podacima. Tokom obuke polaznici su se upoznali sa širokim spektrom tema: od semantičkog veba, RDF -a i ontologija, do modeliranja i pretraživanja jezičkih podataka pomoću najsavremenijih ontoloških modela i alata. Škola je održana u okviru serije letnjih škola EUROLAN-a i organizovalo ju je virtuelno (onlajn) nekoliko instituta; ...
    nauka o lingvističkim podacima, povezani podaci u lingvistici, jezički podaci, EUROLAN, NexusLinguarum, COST akcija, škola za obuku
    ... 119 Dojchinovski M. et al., eurolan 2021: . . . Linked Data. . . , pp. 113–120 Hellmann, Sebastian, Jens Lehmann, Sören Auer, and Martin Brümmer. 2013. “Integrating NLP using linked data.” In International Semantic Web Conference, 98–113. Springer. Jokić, Danka, Ranka Stanković, Cvetana Krstev, and ...
    ... Gil, Jorge Gracia, Ranka Stanković Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] EUROLAN 2021: Introduction to Linked Data for Linguistics Online Training School | Milan Dojchinovski, Julia Bosque Gil, Jorge Gracia, Ranka Stanković | Infotheca | 2021 | | ...
    ... jbosque@unizar.es Jorge Gracia jogracia@unizar.es Aragon Institute of Engineering Research (I3A) University of Zaragoza Zaragoza, Spain Ranka Stanković ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs University of Belgrade Faculty of Mining and Geology Serbia 1 Introduction NexusLinguarum - European network for ...

  • Formative evaluation of e-learning projects with the logical framework approach

    Roberto Linzalone, Giovani Schiuma, Ivan Obradović, Ranka Stanković (2015)
    ... Schiuma, Ivan Obradović, Ranka Stanković Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Formative evaluation of e-learning projects with the logical framework approach | Roberto Linzalone, Giovani Schiuma, Ivan Obradović, Ranka Stanković | The Sixth International ...
    ... Basilicata, giovanni.schiuma@unibas.it IVAN OBRADOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ivan.obradovic@rgf.bg.ac.rs RANKA STANKOVIĆ, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs Abstract: Evaluation of E-learning projects is a topic ...
    ... C., Il disegno della ricerca valutativa, Angeli, Milano, 2001. [4] Rossi P. H., Lipsey M. W., Freeman H. E., Evaluation: A Systematic Approach, SAGE publications, Thousand Oaks, CA, 2003. [5] Palumbo M., Il processo di valutazione. Decidere, programmare,valutare, Franco Angeli, Milano, 2001 ...

  • Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Biljana Lazić, Aleksandra Trtovac (2016)
    In this paper we present a rule-based method for multi-word term extraction that relies on extensive lexical resources in the form of electronic dictionaries and finite-state transducers for modelling various syntactic structures of multi-word terms. The same technology is used for lemmatization of extracted multi-word terms, which is unavoidable for highly inflected languages in order to pass extracted data to evaluators and subsequently to terminological e-dictionaries and databases. The approach is illustrated on a corpus of Serbian texts from ...
    term extraction, terminology, multi-word units, lemmatization, finite-state transducers
    ... Krstev, C., Obradović, I., Stanković, R., and Vitas, D. (2013). An Approach to Efficient Processing of Multi-Word Units. In: Przepiórkowski, A., Piasecki, M., Jassem, K., Fuglewicz, P. (Eds.) Computational Linguistics. Berlin: Springer, pp. 109--129. Krstev, C., Stanković R., Obradović I., and Lazić ...
    ... and Lemmatization Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Biljana Lazić, Aleksandra Trtovac Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization | Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović ...
    ... fr/~unitex), and LeXimir, a multipurpose software tool for language resources management, developed within the University of Belgrade HLT group (Stanković et al. 2011). The whole process is automated, and takes place with very little human intervention, starting from the tokenization and lexical ...

  • Keyword Extraction from Parallel Abstracts of Scientific Publications

    Slobodan Beliga, Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Sanda Martinčić-Ipšić (2017)
    ... 13. Ludwig, P., Thiel, M., Nürnberger, A.: Unsupervised extraction of conceptual keyphrases from abstracts. In: Calì, A., Gorgan, D., Ugarte, M. (eds.) KEYSTONE 2016. LNCS, vol. 10151, pp. 37–48. Springer, Cham (2017). https://doi.org/10. 1007/978-3-319-53640-8_4 14. Stanković, R., Krstev, C., Obradović ...
    ... p: Connecting the Knowledge Dots, Bari, Italy, pp. 1764–1777 (2015) 16. Stanković, R., Krstev, C., Vitas, D., Vulović, N., Kitanović, O.: Keyword-based search on bilingual digital libraries. In: Calì, A., Gorgan, D., Ugarte, M. (eds.) KEYSTONE 2016. LNCS, vol. 10151, pp. 112–123. Springer, Cham (2017) ...
    ... I., Pavlović-Lazetić, G., Stanojević, M.: The Serbian Language in the Digital Age. META-NET White Paper Series. Springer, Heidelberg (2012). https://doi.org/10.1007/978-3-642-30755-3. Rehm, G., Uszkoreit, H. (Series eds.) 18. Krstev, C., Vitas, D., Stanković, R.: A lexical approach to acronyms and ...

  • Frequency and Length of Syllables in Serbian

    Marija Radojičić, Biljana Lazić, Sebastijan Kaplar, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Ján Mačutek, Lívia Leššová (2019)
    Basic analyses of several properties of syllables (the rank-frequency distribution, the distribution of length, and the relation between length and frequency) in Serbian is presented. The syllabification algorithm used combines the maximum onset principle and the sonority hierarchy. Results indicate that syllables behave similarly to words as far as mathematical models are concerned, but values of parameters in models for syllables are quite different from those for words.
    frekvencije slogova, dužina slogova, srpski jezik
    ... research projects APVV SK-SRB-2016-0021 (M. Radojičić, B. Lazić, R. Stanković, J. Mačutek, L. Leššová) and VEGA 2/0054/18 (J. Mačutek, L. Leššová). REFERENCES Altmann, G. (1983). H. Arens’ “Verborgene Ordnung” und das Menzerathsche Gesetz. In: Faust, M., Harweg, R., Lehfeldt, W., Wienold, G ...
    ... Sebastijan Kaplar, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Ján Mačutek, Lívia Leššová Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Frequency and Length of Syllables in Serbian | Marija Radojičić, Biljana Lazić, Sebastijan Kaplar, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Ján ...
    ... Needless to say, the lists of works mentioned here as examples is by no means exhaustive. Marija Radojičić, Biljana Lazić, Sebastijan Kaplar, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Ján Mačutek, Lívia Leššová 116 goodness-of-fit evaluation. The relation between length and frequency of syllables is also ...

  • Two approaches to compilation of bilingual multi-word terminology lists from lexical resources

    Branislava Šandrih, Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)
    In this paper, we present two approaches and the implemented system for bilingual terminology extraction that rely on an aligned bilingual domain corpus, a terminology extractor for a target language, and a tool for chunk alignment. The two approaches differ in the way terminology for the source language is obtained: the first relies on an existing domain terminology lexicon, while the second one uses a term extraction tool. For both approaches, four experiments were performed with two parameters being ...
    Linguistics and Language,Software,Artificial Intelligence,Language and Linguistics

  • E-Connecting Balkan Languages

    Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas, Svetla Koeva (2009)
    In this paper we present a versatile language processing tool that can be successfully used for many Balkan languages. This tool relies for its work on several sophisticated textual and lexical resources that were developed for most of Balkan languages. These resources are based on several de facto standards in natural language processing.
    Query expansion, e-dictionary, wordnet, proper name, aligned text
    ... 03:28:46 E-Connecting Balkan Languages Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas, Svetla Koeva Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] E-Connecting Balkan Languages | Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas, Svetla Koeva | Proceedings of the Workshop ...
    ... [9] C. Krstev, R. Stanković, D. Vitas, I. Obradović. WS4LR: A Workstation for Lexical Resources, Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006, Genoa, Italy, May 2006, pp. 1692- 1697, 2006. [10] C. Krstev, R. Stanković, D. Vitas, I. Obradović ...
    ... Bonhomme, T. M. H. Nguyen, S. O’Rourke. XAlign: l’aligneur de Langue & Dialogue, http://www.loria.fr/equipes/led/outils/ALIGN/align.html, 2001. [2] B. Courtois, M. Silberztein (eds.). Dictionnaires électroniques du français. Langue française. 87, Larousse, Paris, 1990. [3] D.-M. Dimitriu. ...

  • Increasing the Local Road Network Resilience from Natural Hazards in Municipalities in Serbia

    Biljana Abolmasov, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Uroš Đurić, Nikola Vulović (2024)
    lokalni putevi, prirodni hazardi, otpornost na klimatske promene, MaPLoRds

  • Using Query Expansion for Cross-Lingual Mathematical Terminology Extraction

    Velislava Stoykova, Ranka Stanković (2018)