Претрага
226 items
-
Parallel Bidirectionally Pretrained Taggers as Feature Generators
In a setting where multiple automatic annotation approaches coexist and advance separately but none completely solve a specific problem, the key might be in their combination and integration. This paper outlines a scalable architecture for Part-of-Speech tagging using multiple standalone annotation systems as feature generators for a stacked classifier. It also explores automatic resource expansion via dataset augmentation and bidirectional training in order to increase the number of taggers and to maximize the impact of the composite system, which ...Ranka Stanković, Mihailo Škorić, Branislava Šandrih Todorović. "Parallel Bidirectionally Pretrained Taggers as Feature Generators" in Applied Sciences, MDPI AG (2022). https://doi.org/10.3390/app12105028
-
Towards ELTeC-LLOD: European Literary Text Collection Linguistic Linked Open Data
Овај рад описује студију случаја о генерисању повезаних података креираних на основу обечежених текстуалних корпуса коришћењем формата размене података у обради природних језика (NIF). Као основа за ово истраживање послужио је подскуп корпуса ELTeC, који се састоји од 900 романа из периода 1840-1920 за 9 европских језика. Верзија романа са коментарима, у такозваном TEI level-2 формату, трансформисана је у NIF, формат заснован на RDF/OWL који има за циљ постизање интероперабилности између алата за обраду природних језика, језичких ресурса и ...Ranka Stanković, Christian Chiarcos, Miloš Utvić, Olivera Kitanović. "Towards ELTeC-LLOD: European Literary Text Collection Linguistic Linked Open Data" in LDK 2023 – 4th Conference on Language, Data and Knowledge, 12-15 September in Vienna, Austria, Lisabon : NOVA FCSH - CLUNL (2023). https://doi.org/10.34619/srmk-injj
-
Poređenje rezultata interferometrijske analize za zemljotrese na istočnom anatolijskom rasedu od 2020. i 2023. godine
Dragan Živković (2024)Ovaj rad se bavi analizom površinskih deformacija izazvanih zemljotresima u Turskoj iz 2020. i 2023. godine korišćenjem diferencijalne satelitske radarske interferometrije (DInSAR tehnike). Cilj istraživanja bio je da se kvantifikuju i uporede deformacije terena izazvane ovim seizmičkim događajima i da se razumeju mehanizmi koji stoje iza oslobađanja seizmičke energije u regionu. Analizom DInSAR snimaka, identifikovane su različite deformacije duž rasednih zona za svaki zemljotres. Dok je zemljotres iz 2020. godine (M 6,7) izazvao lokalizovane deformacije duž Istočno anatolijskog raseda, zemljotres ...Dragan Živković. Poređenje rezultata interferometrijske analize za zemljotrese na istočnom anatolijskom rasedu od 2020. i 2023. godine, 2024
-
Увођење доменских и семантичких маркера за област рударства у српске електронске речнике
... служи за генерисање другог речника – DELAF – који је речник подређених облика или речник флективних облика и само овај речник се користи у аутоматској обради текста. (Крстев, 2008). Један пример записа у речнику DELAS је: дреглајн, N1001+DOM=Mini ng+Instrum, где је: дреглајн канонски облик (лема) ...
... Рударско-геолошком факултету и литературу из области рударства. Ради заједничке обраде сви текстови су спојени и формирана је једна текстуална датотека величине 39 MB, са 6200 страна текста формата A4. На- кон обраде текста добијено је: 150.365 реченица, 2.719.086 (100.414 разли- читих) простих речи ...
... Преглед резултата обраде корпуса рударских текстова дат је у Табели 4. 1 http://resource.geosciml.org/vocabulary/earthresourceml/2016 И в ан О б р ад о в и ћ , А л ек с ан д р а Т о м аш ев и ћ , Р ан к а С тан ко в и ћ , Б и љ ан а Л ази ћ 1 5 4Табела 4. Резултати обраде текстова за ...Иван Обрадовић, Александра Томашевић, Ранка Станковић, Биљана Лазић. "Увођење доменских и семантичких маркера за област рударства у српске електронске речнике" in Научни састанак слависта у Вукове дане - Српски језик и његови ресурси: теорија, опис и примене, Београд : Међународни славистички центар на Филолошком факултету, Филолошки факултет (2017). https://doi.org/10.18485/msc.2017.46.3.ch10
-
Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)
... из Речника САНУ Процес припреме и обраде корпуса Процес екстракције и лематизације термина отпочео је прикупљањем више кувара у пдф облику, после чега је уследило оптичко препознавање карактера, аутоматско пресловљавање и корекција хифенације, а потом и обрада електронским речницима за српски језик ...
... развијене у оквиру Групе за језичке технологије Универзитета у Београду. Аутоматска процедура за екстракцију вишечланих речи (синтагми и фраза) као кандидата за термине и њихова лематизацију остварена је коришћењем система Unitex за обраду корпуса и LeXimir-а, вишенаменског софтверског алата за управљање ...
... је корпус текстова произведен аутоматски из пдф датотека, у тексту је велики број речи био преломљен (растављен), те се јавила потреба за аутоматском корекцијом хифенације. За то су искоришћене каскаде графова које консултују електронске речнике, тако да је аутоматски кориговано 350 речи. Ево неколико ...Рада Стијовић, Олга Сабо, Ранка Станковић. "Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)" in Словенска терминологија данас, Београд : Српска академија наука и уметности (2017)
-
Природни потенцијал минералних вода Србије - Natural potential of mineral waters in Serbia
Оливера Крунић (2021)Оливера Крунић. "Природни потенцијал минералних вода Србије - Natural potential of mineral waters in Serbia" in Рационално коришћење земљишта и вода у Србији - Sustainable Use of Land and Water in Serbia- Serbian Academy of Sciences and Arts; Scientific Conferences Volume CXCVII; Department of Chemical and Biological Sciences, Book 19, Српска академија наука и уметности (2021)
-
Просторни положај лежишта угља Ђурђевик: геофизичко-геолошки модел
Синиша Арсеновић (2019)Лежиште угља Ђурђевик представља источни део Бановићког угљеног басена и припада северној страни босанске офиолитске зоне унутрашњих Динарида у чији састав улазе стене палеозојске, мезозојске и кенозојске старости. Језерска доњомиоценска угљоносна серија изграђена је од лапоровито-глиновитих седимената са једним слојем мрког угља. Дебљина угљеног слоја креће се у интервалу од 5 до 25 m са генералним правцем пружања СЗ - ЈИ и падом према ЈЗ. У зони обухваћеноj геофизичким истраживањима изражена je пострудна тектоника у виду раседа мањег и ...... 5 SNR – Signal to Noise Ratio - однос корисног сигнала и сеизмичке буке 45 Слика 3.17 – Алгоритам обраде података 3.4.1. Аутоматско појачање сигнала Аутоматско појачање сигнала (AGC - Automatic Gain Control) подразумева нумеричку операцију, којом се као резултат добија истицање ...
... Прикупљање података, теренска мерења ......................................... 39 3.4. Обрада података .................................................................................. 43 3.4.1. Аутоматско појачање сигнала ....................................................... 45 3.4.2. Временске ...
... 2017). Ова операција се може применити при самој аквизицији, као и у току обраде податка уколико интензитет амплитуда није на задовољавајућем нивоу. Потребно је бити обазрив при употреби AGC-а, јер се применом аутоматског појачања појачавају сви подаци, као и информације добијене од нежељених ...Синиша Арсеновић. Просторни положај лежишта угља Ђурђевик: геофизичко-геолошки модел, Београд : Рударско-геолошки факултет, 2019
-
Geofizičko reflektivno sondiranje kao test integriteta betonskog šipa
Jovo Jakišić (2024)Temelj predstavlja izuzetno bitan element svakog građevinskog objekta. Zbog toga je neophodno poštovati odgovarajuće standarde, u projektovanju i izvođenju temeljne konstrukcije.Šipovi predstavljaju jedan od načina dubokog fundiranja tj. temeljenja. Za svaki izvedeni šip pojedinačno neophodno je izvesti kontrolu kvaliteta. Postoji više postupaka kojima je mogućeizvršiti kontrolu kvaliteta, a jedan od njih je test integriteta šipa malom silom, koji je prikazan u ovom radu.Ovaj postupak se izvodi seizmometrijskom metodom, postupkom refleksije, koji je definisan međunarodnim standardom ASTM D5882.Podaci koji su prikazani ...... vrši obrada predstavljeni su na slici 10. V Slika 10. Neobrađen signal Analizom prikupljenih signala utvrđuje se podužni integritet šipa, potencijalna odstupanja od projektovane geometrije šipa kao i kvalitet betona i njegova homogenost. Nakon akvizicije neophodna je kabinetska obrada. Prilikom ...
... Konačan signal nakon kabinetske obrade 20 6. ZAKLJUČAK Ispitivanje integriteta šipova se najčešće odvija u nekoliko faza: priprema ispitivanja, in- situ ispitivanje šipova na gradilištu (akvizicija), analiza i donošenje odluke o integritetu šipa tokom ispitivanja, obrada i interpretacija u kabinetu ...
... kontroliše proces konvergencije koji se odvija na grupi prikupljenih signala tokom merenja. Kada se prikupi dovoljan broj signala (25) ručno ili automatski se eliminišu svi signali opterećeni šumom. Na ovaj način se utvrđuje statistički reprezentativan signal šipa. Ovaj signal se prikazuje na displeju ...Jovo Jakišić. Geofizičko reflektivno sondiranje kao test integriteta betonskog šipa, 2024
-
Upotreba lidar tehnologije i digitalne fotogrametrije primenom iPhone pametnih telefona na primeru rudnika "Rudnik"
Nikola Mirković, Luka Crnogorac, Aleksa Paunović. "Upotreba lidar tehnologije i digitalne fotogrametrije primenom iPhone pametnih telefona na primeru rudnika "Rudnik"" in 15. Simpozijum „Rudarstvo 2024“ Održivi razvoj u rudarstvu i energetici, Vrnjačka banja, 21-24. maj 2024., Beograd : Institut za tehnologiju nuklearnih i drugih mineralnih sirovina (2024)
-
Konzervacija miocenskih kičmenjaka sa lokaliteta Riđake (severozapadna Srbija) iz zbirke Prirodnjačkog muzeja u Beogradu
Nenad Mladenović (2024)U radu je opisana geološka građa terena i metode koje se koriste u paleontologiji za izdvajanje, konzervaciju i restauraciju fosilnog materijala sa lokaliteta Riđake kod Šapca. Prikazana je anatomija fosilnih kičmenjaka. U prosejanom sedimentnom materijalu težine od 4kg pronađeno je 10,798 kostiju, uključujući ostatke Pisces (riba) Amphibia (vodozemaca), Reptilia (gmizavaca), Aves (ptica) i Mammalia (sisara).... Mehanička obrada alatom Zagrevanje i naglo hlađenje stene u vodi Zamrzavanje i otopanje Upotreba rendgen aparata Uzimanje otiska Sečenje ı glačanje Hemijske metode: Kiseline Baze Bojenje 10.1 Mehanička obrada alatom Mehanička obrada alatom je najrasprostranjenija metoda za obradu fosila ...
... AAAAAAARARAARRRAAAAAAARANAAAAAAA 11 10. METODE IZDVAJANJA FOSILA .................a e eeeeeeeeeeeeeeeesaaaaaaeeaeeeeeeeebeoe 12 10.1 MEHANIČKA OBRADA ALATOM ........aaaaaanaanaaaaeaaaaaaaaaaaaaeaeaaaaaaaaaaaaaaaeaeaeaeaaeaaeaaetaatei 10.2 ZAGREVANJE | NAGLO HLAĐENJE STENE U VODI 10.3 ZAMRZAVANJE ...
... sečenje i glačanje, vazdušni čekići, električni graviri, mašina za abrazivno struganje i rotaciona brusilica (Slika 3) (Spajić i dr., 1984). Način obrade zavisi od vrste stene i zahteva pažljiv pristup kako bi se očuvali fosili. Pre preparisanja, preporučuje se postavljanje džaka sa sitnim peskom ispod ...Nenad Mladenović. Konzervacija miocenskih kičmenjaka sa lokaliteta Riđake (severozapadna Srbija) iz zbirke Prirodnjačkog muzeja u Beogradu, 2024
-
Mineragenetske karakteristike i potencijalnostjuvelirskih mineralnih resursa leckog vulkanskog kompleksa
Zoran Ž. Miladinović (2012-12-11)Jedan od najznačajnijih regiona u Srbiji, sa stanovišta potencijalnosti juvelirskih mneralnih resursa, predstavlja lecki vulkanski kompleks, tercijarne starosti i dominantno andezitskog sastava. Ovaj vulkanski kompleks površine preko 700km2 nalazi se u južnojSrbiji na prostoru imeđu Kuršumlije, Lebana i Medveđe.Prvi su pažnju na juvelirske mineralne sirovine ovog prostora obratili graditeljiJustinijane Prima-e (VI vek). Najintenzivnija istraživanja izvršena su u periodu 1980–1982. ali samo na malom prostoru krajnjeg jugoistočnog dela vulkanskog kompleksa.U Leckom vulkanskom kompleksu dominiraju andezitske stene i njihovi piroklastiti.Smatra se ...vulkanski kompleks, mineragenetske karakteristike, juvelirski mineralni resursi, nalazišta, potencijalnost, kvarc, ametist, ahat, kalcedon, jaspis, prognoza... osnovna vida juvelirske obrade plemenitih minerala: izrada kabošona (obrada en cabochon), fasetiranje i gliptografija (rezbarenje). Šuman (Schumann W., 2011) takođe, izdvaja tri osnovna vida juvelirske obrade: obrada fasetiranjem (eng. faceted cut), obična (jednostavna) obrada (eng. plain cut) i ...
... lepotu dragog kamena. Ovakav tip obrade primeren je prvenstveno providnim varijetetima juvelirskog kamena. Šuman (Schumann W., 2011) pod jednostavnom obradom podrazumeva obradu zaobljavanjem, kao i izradu ravnih ispoliranih površina. Po njemu jednostavna obrada podrazumeva kontinuirane, ispolirane ...
... kabošonske obrade, juvelirska mineralna sirovina leckog vulkanskog kompleksa podesna je i za obradu rezbarenjem, odnosno gliptografiju. Sprovođenje ovog vida obrade nije bilo neophodno budući da je dobro poznata mogućnost upotrebe ovog tipa juvelirske mineralne sirovine za pomenuti vid obrade, a njen ...Zoran Ž. Miladinović. "Mineragenetske karakteristike i potencijalnostjuvelirskih mineralnih resursa leckog vulkanskog kompleksa" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2012-12-11)
-
Integracija heterogenih tekstualnih resursa
Ranka Stanković, Ivan Obradović (2007)U radu je opisan pristup integraciji heterogenih tekstualnih resursa za srpski jezik uz pomoć jednog kompleksnog softverskog alata, razvijenog specijalno za ove potrebe. Opisani su struktura i osnovne komponente razvijenog sistema. Iznete su i mogućnosti unapređivanja resursa međusobnom razmenom informacija, koje pruža razvijeno integrisano okruženje. Konačno, opisana je i mogućnost primene integrisanih heterogenih resursa za proširenje upita, kao i pretraživanje tekstova uopšte, a naznačeni su i neki od pravaca daljeg razvoja.... pomenutih resursa, u Grupi se koriste i razvijaju i grafovi, koji se u lingvističkim softverima koriste za formalizaciju lingvističkih fenomena i za obradu (parsiranje) teksta, a pored njih, i dvojezične, paralelne liste, kao pomoćni resurs pri pretraživanju i prevođenju. Konačno, Grupa učestvuje i ...
... trećem. No ono što je još značajnije jeste da razvijeni softver daje i mogućnosti kombinovanja resursa, i to na način koji otvara nove mogućnosti za obradu tekstova. U četvrtom odeljku biće opisano kako se pomoću ovog softvera mogu kombinovati morfološke informacije iz SMR i semantičke informacije ...
... svojstva leme. Format na kome se bazira razvoj sistema morfoloških rečnika srpskog jezika poznat je kao LADL format (Courtois/Silberztein 1990). Za obradu tekstova pomoću rečnika u LADL formatu prvobitno je korišćen sistem Intex (Silberztein 1993). No kako Intex nije omogućavao rad sa tekstovima u ...Ranka Stanković, Ivan Obradović. "Integracija heterogenih tekstualnih resursa" in Zbornik radova međunarodnog simpozijuma Razlike između bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i srpskog jezika, Graz, Austria, April 2007, - (2007)
-
Sistem poslovne inteligencije za upravljanje zaštitom na radu u rudarskoj industriji
Ljiljana R. Kolonja (2016-09-23)Postojeća organizacija zaštite na radu na površinskim kopovima uglja često nije umogućnosti da blagovremeno i tačno ukaže na nedostatke, koji mogu u bližoj ilidaljoj budućnosti da budu uzrok narušavanja bezbednosti radnika, ali i uzrokoštećenja materijalnih dobara rudnika. Nemogućnost donošenja pravovremenihodluka je moguće izbeći uvođenjem softverski podržanih sistema za praćenje ianalizu bezbednosti i zaštite na radu.Osnovni cilj ove doktorske disertacije je definisanje metodologije i razvoj modelasistema upravljanja zaštitom na radu, koji će omogućiti savremen, adekvatan isveobuhvatan način praćenja i analize ...... dokumenata, pretraživanje i kretanje po stablu. Međutim, etikete koncepata na prirodnom jeziku imaju određena ograničenja kod automatske obrade, kao na primer za automatsko indeksiranje, semantičko ili višejezičko poređenje zbog čega je osnovni prethodni korak prevođenje klasifikacija u njihov ...
... da obrade i publikuju, pored operativnih, obuhvataju i podatke iz različitih baza sa korporativnih servera baza podataka i veb servera. Vodeće kompanije u Americi koriste tehnike istraživanja podataka da bi pobedile konkurenciju, tako što koriste otkrivanje klastera, automatsko r ...
... đeni. Korišćenje ontologija obuhvata najrazličitije primene: inteligentno pretraživanje informacija, obradu prirodnog jezika, elektronsko poslovanje, veb publikacije, automatsko generisanje dokumenata, održavanje, itd. Menzies (Menzies, 1999), kao prednosti korišćenja ontologija ...Ljiljana R. Kolonja. "Sistem poslovne inteligencije za upravljanje zaštitom na radu u rudarskoj industriji" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2016-09-23)
-
Knowledge Graphs in the Era of Large Language Models: Opportunities and Challenges
Pojava velikih jezičkih modela (eng. Large Language Models ili LLMs) je značajno uticala na oblast veštačke inteligencije, naročito u oblastima obrade prirodnog jezika i generisanju teksta. Međutim, ključno ograničenje ovih modela leži u nedostatku strukturiranog znanja i sposobnosti zaključivanja, što otežava njihovu primenu u stvarnom svetu, gde se zahteva tačnost iznetih činjenica i zaključivanje na osnovu konteksta. S druge strane, grafovi znanja nude primamljivo rešenje. Oni pružaju bogat izvor strukturiranog znanja, tako što predstavljaju entitete i njihove relacije u ...grafovi znanja, veliki jezički modeli, obrada prirodnog jezika, strukturirano znanje, kvalitet podataka, objašnjiva veštačka inteligencija, bezbednost sadržaja na internetuDanka Jokić, Ranka Stanković, Jelena Jaćimović. "Knowledge Graphs in the Era of Large Language Models: Opportunities and Challenges" in South Slavic Languages in the Digital Environment JuDig Book of Abstracts, University of Belgrade - Faculty of Philology, Serbia, November 21-23, 2024., University of Belgrade - Faculty of Philology (2024)
-
P-T analiza RMU Bitola – krupne klase
Nemanja Dobrosavljević (2024)Cilj ovog diplomskog rada je bio ispitivanje mogućnosti i tehnologije čišćenjauglja, kao i predstaviti rezultate pliva – tone analize koja ima za cilj ocenu mogućnosti čišćenja uglja - krupnih klasa posmatranog uzorka. Da bi se ispitivanje i analiza mogućnosti čišćenja rovnog uglja u REK Bitola uspešno priveli kraju, moralo se uraditi uzorkovanje reprezentativnog uzorka iz koga se potom izdvaja prvi deo koji služi za određivanje sadržaja vlage. Pored tog dela iz uzorka se izdvaja i drugi njegov deo koji će ...ugalj, lignit, Bitola, PT analiza, pliva-tone analiza, čišćenje uglja, suvi ugalj, vlažan ugalj, pepeo, donja toplotna moć, čist ugalj, jalovina, bilans... mlaznice na sitima na kojima se vrši pranje krupnog i sitnog uglja. Za pripremu rastvora flokulanta postavljena je automatska stanica (poz. 34) čiji je zadatak da vrši automatsko rastvaranje flokulanta (A-110 ili A-923). Doziranje flokulanta u proces vrše dve dozirne pumpe koja dodaju flokulant ...
... procesa ... aaaadonnkee 38 UVOD U METODE I TEHNOLOGIJE......an a aaaaanoannant 42 Obrada uzorka .. aaaa a aa a a aaaaaeaaaagatattt 42 Homogenizacija uzorka......aaaa a aaaaaaaaaaneeataeaaotvot 43 Obrada uzorkovanog rovnog uglja za analizu.............aaaanaannnnnnnn. 44 Osobine rovnog uglja ...
... raslojavanja rovnog uglja na gustinama teške tečnosti 1,6 tm i 1,7 t/m”. Obrada rezultata P-T analize vršena je na “suv” uzorak ugalja (osušen na 105%C) a zatim i na “vlažan” uzorak uglja (ukupne vlage 40,14%). Nakon obrade rezultata, urađeni su prognozni bilansi za analizirane gustine raslojavanja ...Nemanja Dobrosavljević. P-T analiza RMU Bitola – krupne klase, 2024
-
Moниторинг у животној средини - одабрана поглавља
Динко Кнежевић, Драгана Нишић, Александар Цвјетић, Драгана Ранђеловић, Зоран Секулић. Moниторинг у животној средини - одабрана поглавља, Београд : Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет, 2015
-
Praktikum iz kvaliteta podzemnih voda
Jana Štrbački (2022)Jana Štrbački. Praktikum iz kvaliteta podzemnih voda, Beograd : Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet, 2022
-
Procena poroznosti i litologije na osnovu geofizičkih merenja u severoistočnoj Rumuniji
Manja Grifatong (2024)Geofizička karotažna merenja imaju važnu ulogu u određivanju fizičkih i geoloških svojstava delova Zemljine kore. Cilj ovog rada je da se prikaže procena poroznosti i litoloških karakteristika formacije na osnovu rezultata geofizičkih karotažnih merenja. Na osnovu dostupnih podataka izrađeni su dijagrami promene poroznosti sa dubinom i krosplot dijagrami neutronska poroznost – srednja gustina za dve bušotine koje se nalaze na Moldavskoj platformi, u severoistočnoj Rumuniji. Na osnovu ovih dijagrama određene su zone povećane poroznosti i litologija formacija kroz koje ...... Slika 11. Geološki profil Moldavske platforme (Niculescu i Andrei, 2018) 5. OBRADA I ANALIZA PODATAKA DOBIJENIH GEOFIZIČKIM KAROTAŽNIM MERENJIMA Geofizički karotaž obuhvata geofizička merenja u bušotinama, obradu i interpretaciju dobijenih podataka. Prilikom primene postupaka geofizičkog karotaža ...
... poroznost ... aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaeaaaatatete 12 3. GEOGRAFSKI POLOŽAJ ISTRAŽNOG PODRUČJA ... 15 4. GEOLOŠKA GRAĐA ISTRAŽNOG PODRUČJA a a 17 5. OBRADA I ANALIZA PODATAKA DOBIJENIH GEOFIZIČKIM KAROTAŽNIM MERENJIMA al a aaaaaaaananannnnnnnnnı 20 5.1. Pregled i revizija podataka ..........aaaaaaaa ...
... 3. Izrada i analiza krosplot dijagrama prosečna gustina — neutronska poroznost 1. UVOD Geofizički karotaž predstavlja skup postupaka merenja, obrade i interpretacije geofizičkih podataka dobijenih merenjem u bušotinama, u cilju određivanja geoloških ı fizičkih svojstava delova Zemljine kore ...Manja Grifatong. Procena poroznosti i litologije na osnovu geofizičkih merenja u severoistočnoj Rumuniji, 2024
-
Arhitektonsko-građevinski kamen Crne Gore, stanje i potencijali
Darko Božović, Vladimir Simić (2023)Darko Božović, Vladimir Simić. "Arhitektonsko-građevinski kamen Crne Gore, stanje i potencijali" in Geološki glasnik (2023)
-
Белешка о дигитализацији речника
У раду ће се анализирати ограничења која проистичу из линеарног процеса традиционалне израде речника на примеру Речника САНУ. Начин да се превазиђу ова ограничења се састоји у формирању електронске лексикографске базе која не представља само пуку дигиталну транскрипцију папирног издања речника. Посебно се указује на чињеницу да текст речника може представљати корпус и приказују се одабрани примери анализе таквог корпуса формираног из текстове 1. и 19. тома Речника САНУ.... томове који следе азбучни редослед. Неке од последица овако организованог процеса израде су: • обрада одреднице на одређено слово, нпр. р, не може бити ни са- чињена, ни објављена пре него што се заврши обрада свих одред- ница које јој претходе (и то у облику штампаних томова); • линеарно одвијање процеса ...
... текст појединачних томова у дигиталном облику није исто што и њихов па- пирни еквивалент. Шта више, овакав облик дигиталног речника не подлеже аутоматској контроли садржаја (почев од употребљених карактерских скупо- ва па до експлицитних ознака у микроструктури речничког чланка). Промена у технологији ...
... речника невидљива листањем његове папирне верзије. Упоредили смо неструктуриране дигиталне верзије 1. и 19. тома10 са циљем да испитамо могућност аутоматске анотације сировог текста, али и да сагледамо својства језика који чини овај текст. Први том садржи око 550.000 облика речи на 690 страна штампаног ...Душко М. Витас, Цветана Ј. Крстев, Ранка М. Станковић. "Белешка о дигитализацији речника" in Српски језик и његови ресурси, Међународни славистички центар, Филолошки факултет, Универзитет у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/msc.2019.48.3.ch3