Претрага
700 items
-
Sastav i teksture minerala FeO-Fe2O3-TiO2 sistema u vulkanskim stenama i porfirskim ležištima bakra Borske metalogenetske zone
Aleksandar Luković (2021)Proces obrazovanja minerala iz sistema FeO-Fe2O3-TiO2 u uzorcima vulkanskih stena i porfirskih orudnjenja borske zone prikazan kroz pojavu magnetita/hematita i njihovih alteracija. Minerali ove zone su ispitivani optičkim metodama (odbijena i propuštena svetlost), SEM-EDS/BSD, XRPD, LA-ICP-MS metodama. Rezultati ispitivanja su, pored glavnih Fe – Ti oksida, otkrili prisustvo ferijskog ilmenita u hornblenda andezitima I vulkanske faze kao i magnetita sa većim koncetracija Cr u zoni zlotske magnetne anomalije. Ispitivanje uzoraka iz bušotina porfirskih sistema borske zone otkriva postojanje nekoliko ...... ABSTRACT Composition and textures of the minerals of FeO-Fe2O3-TiO2 system in volcanic rocks and porphyry copper deposits of the Bor metallogenic zone The process of formation of mineral system FeO-Fe2O3-TiO2 in samples from volcanic rocks and porphyry deposits of Bor zone is explained ...
... of Zlot magnetic anomaly. Examination of samples from porphyry system drill holes of Bor zone reveals different types of (under hydrothermal condition) magnetite/hematite in different porphyry alteration zone. Magnetite of this system is presented as type I in paragenesis with bornite i chalcopyrite ...
... Analytical Silicon Drift Detector povezanim sa INCAEnergy 350 Microanalysis System; 2) talasno-disperzivnim spektrometrom (WDS – wavelength-dispersive spectrometer) iste firme Oxford Instruments, model INCA WAVE500 system. U prethodnom procesu pripreme, preparati su napareni slojem ugljenika debljine ...Aleksandar Luković. Sastav i teksture minerala FeO-Fe2O3-TiO2 sistema u vulkanskim stenama i porfirskim ležištima bakra Borske metalogenetske zone, Beograd : [A. Luković], 2021
-
Modeliranje sistema upravljanja zaštitom životne sredine u rudarsko-energetskim kompleksima
Jelena R. Malenović - Nikolić (2016-07-12)Efikasnost funkcionisanja sistema upravljanja zaštitom životne sredine u rudarskoenergetskimkompleksima zavisi od stepena sprovođenja usvojene politike zaštiteživotne sredine i primene preventivnih mera zaštite životne sredine. Nedostatakfinansijskih sredstava za unapređivanje tehnologije eksploatacije, transporta, pripreme iprerade energetskih mineralnih sirovina u našim rudarsko-energetskim kompleksima,negativno utiče na ostvarivanje ciljeva zaštite životne sredine, a posledice radnihaktivnosti rudarsko-energetskih kompleksa dovode do smanjenja nivoa kvalitetavazduha, vode i zemljišta...rudarsko-energetski kompleks, životna sredina, sistem upravljanja,višekriterijumsko odlučivanje, modeliranje... 876:502/504(043.3) 502.175:622:620.9(043.3) Environmental Management System Modelling in Mining and Energy Complexes Summary Efficient functioning of an environmental management system (EMS) in mining and energy complexes depends on the degree of implementation of adopted ...
... potreba integracije postojećih modela upravljanja QMS/EMS (Quality management system/Environmental Modeliranje sistema upravljanja zaštitom životne sredine u rudarsko‐energetskim kompleksima 13 management system), HACCP (Hazard Analysis Critical Control Points) i OHSAS (Occupational Health ...
... Измењено: 2023-10-14 03:59:37 Modeliranje sistema upravljanja zaštitom životne sredine u rudarsko- energetskim kompleksima;Environmental management system modelling in mining and energy complexes. Jelena R. Malenović - Nikolić Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду ...Jelena R. Malenović - Nikolić. "Modeliranje sistema upravljanja zaštitom životne sredine u rudarsko-energetskim kompleksima" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2016-07-12)
-
Substitution reactions of some novel sterically hindered monofunctional Pd(II) complexes
Reakcije supstitucije monofunkcionalnih kompleksa [(TLtBu)PdCl]+ i [Pd(tpdm)Cl]+, gde je TLtBu = 2,6-bis[(1,3-di-terc-butilimidazolin-2-imino)metil]piridin i tpdm = terpiridindimetan, sa nukleofilima kao što su: tiourea, I−, Br−, NO2−, piridin i dimetil-sulfoksid (DMSO) proučavani su u 0,1 M vodenom rastvoru NaClO4 u prisustvu 10 mM NaCl. Reakcije su sprovedene na tri različite temperature (288, 298 i 308 K) korišćenjem tehnike zaustavljenog protoka na različitim temperaturama. Reakcije supstitucije su praćene pod uslovima pseudo prvog reda sa velikim viškom nukleofila. Dobijeni rezultati pokazuju da kompleks ...... Suprasil cells. Kinetic measurements were performed on an Applied Photophys- ics SX.18 stopped-flow instrument coupled to an online data acqui- sition system. The temperature was controlled throughout all kinetic experiments to ±0.1 K. 2.3. Kinetic measurements The substitution reactionsof the [(TLtBu)PdCl]+ ...
... Suprasil cells. Kinetic measurements were performed on an Applied Photophys- ics SX.18 stopped-flow instrument coupled to an online data acqui- sition system. The temperature was controlled throughout all kinetic experiments to +0.1 K. 2.3. Kinetic measurements The substitution reactions of the [(TL")PdCl]* ...
... The studied [Pd(tpdm)Cl]+ complex also includes pyridine rings, but in the tridentate tpdm ligand they are separated by methylene groups, so the system is more flexible in comparison with terpyri- dine. This is confirmed by the crystal structure of the [Pd(tpdm)Cl]+ complex [24]. Observed results ...Aleksandar Mijatović, Jovana Bogojeski, Biljana Petrović, Živadin D. Bugarčić. "Substitution reactions of some novel sterically hindered monofunctional Pd(II) complexes" in Inorganica Chimica Acta, Elsevier BV (2011). https://doi.org/10.1016/j.ica.2011.11.031
-
Crystal structure of K3EuSi2O7
alkalni silikati elemenata retkih zemalja, kristalna struktura, sinteza metodom fluksa, rendgenska difrakcija na monokristalu... the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs ACCEPTED MANUSCRIPT This is an early electronic version of an as-received manuscript that has been accepted for publication in the Journal of the Serbian Chemical Society but has not ...
... collection Chemical formula K3EuSi2O7 Diffractometer Gemini S (Oxford Diffraction) Mr 437.44 Absorption correction Analytical + Empirical Crystal system Hexagonal Measured reflections 10007 Space group P63/mcm Independent reflections 528 Temperature, K 298 Observed [I> 2σ(I)] reflections 392 a ...
... Carolina Academy of Science 12 (2014) 200 (https://scholarcommons.sc.edu/jscas/vol12/iss1/1) 17. Rigaku Oxford Diffraction, CrysAlisPro Software system, Rigaku Corporation, Oxford, 2018 18. Rigaku. PDXL 2: Integrated powder X-ray diffraction software. Version 2.8.3.0. Rigaku Corporation, Tokyo ...Sabina Kovač, Predrag Dabić, Aleksandar Kremenović. "Crystal structure of K3EuSi2O7" in Journal of the Serbian Chemical Society, National Library of Serbia (2021). https://doi.org/10.2298/JSC210218026K
-
Primjena magnetometrijskih ispitivanja na arheološkom lokalitetu Nedeljkova humka
... t h - e a s t E u ro p e Magnetometrijska je istraživa- nja obavljeno protonskim magnetome- trom-gradiometrom sa Overhauzerovim efektom (GEM System model GSM- 19GW) u “hodajućem”modu. S obzirom na to da je ispitivani prostor oranica, sa veoma mladom po- ljoprivrednom kulturom, donja sonda ...Mirko Petković, Vesna Cvetkov, Milorad Ignjatović, Dejan Naumov. "Primjena magnetometrijskih ispitivanja na arheološkom lokalitetu Nedeljkova humka" in Aktuelna interdisciplinarana istraživanja tehnologije u arheologiji jugoistočne Evrope: zbornik radova, Prvi skup Sekcije za arheometriju, arheotehnologiju, geoarheologiju i eksperimentalnu arheologiju Srpskog arheološkog društva, Beograd, 28.02.2020., Beograd : Srpsko arheološko društvo (2020)
-
Is the Sava-Vardar zone a remnant of an Upper Cretaceous ocen? Pro et contra
... Bemoull, D., Figenschuh, B., Matenco, L., Schefer, S., Schuster, R., ... & Ustaszewski, K. (2008). The Alpine-Carpathian-Dinaridic orogenic system: correlation and evolution of tectonic units. Swiss Journal of Geosciences, 101, 139-183. 3. Prelević, D., Wehrheim, S., Reutter, M., Romer, ...Vladica Cvetković, Dejan Prelević, Ana Mladenović. "Is the Sava-Vardar zone a remnant of an Upper Cretaceous ocen? Pro et contra" in Fifth Congress of Geologists of the Republic of North Macedonia, Ohrid, 2024, Macedonian Geological Society (2024)
-
Elektromagnetska sprega sistema litosfera-atmosfera-jonosfera
Aleksandra B. Kolarski (2016-08-25)Radio talasi vrlo niskih frekvencija VLF (eng. Very Low Frequency) frekventnog opsega od 3 do 30 kHz, koji se prostiru talasovodom Zemlja-jonosfera (50 -90 km) su, kao što je poznato, efikasni i nezamenljivi u osmatranju pojava u niskoj jonosferi, sa tla...prostiranje talasa vrlo niskih frekvencija, talasovod Zemlja-jonosfera, globalno električno kolo, atmosfersko električno pražnjenje, kratkotrajne svetlosne pojave... ije elekrona u sredini gde su se dogodile TLE pojave, u koje spadaju: a) rani/brzi (eng. early/fast), b) rani/spori (eng. early/slow) i c) rani poremećaji dugog oporavka, LORE (eng. LOng Recovery Early VLF events) i 2) poremećaji na trasi VLF signala koji nastaju mehanizmom opisanim u odeljku ...
... signal level have been determined. Detected VLF perturbations have been classified, according to literature, into early events, signatures of LEP events and LORE (LOng-Recovery Early events). On the extremely strong atmospheric activity occurred during the night 27th - 28th May, 2009, 71 sprite ...
... tmosphere-ionosphere system Aleksandra B. Kolarski Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Elektromagnetska sprega sistema litosfera-atmosfera-jonosfera;Electromagnetical coupling in lithosphere-atmosphere- ionosphere system | Aleksandra B. Kolarski ...Aleksandra B. Kolarski. "Elektromagnetska sprega sistema litosfera-atmosfera-jonosfera" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2016-08-25)
-
Ефикасност дистрибуције и коришћења природног гаса у домаћинствима
Dejan Brkić (2010-03-30)Природни гас ће се у будућности све више користити као енергент за подмиривање грејних потреба становништва у српским градовима. Стога је потребно изнаћи најповољнији начин употребе природног гаса. Природни гас се може користити за подмирење грејних потреба становништва на два дијаметрално супростављена начина, и то директно, тако што би се гас директно уводио у зграде путем дистрибутивног система за снабдевање гасом и затим сагоревао у гасном котлу којим је сваки стан опремљен (гасни дистрибутивни систем), или индиректно, тако што ...prirоdni gаs, distribuciја gаsа,grејаnjе, cеvоvоdi, cеvоvоdnе mrеžе,fаktоr trеnjа pri prоtоku fluidа,urbаnizаm... gas distribution system and combusting it in the domestic boiler (gas distribution system), or indirectly by combusting the natural gas in the heating plant and distributing the heat energy to the dwellings through the district heating system (district heating system). The selection ...
... If a gas based system in a settlement is planned, the decision can be done among two conflicted options: 1. Indirect system; natural gas is being combusted in a heating plant and household heat supply is provided by a District Heating System, 2. Direct system; dwellings are bei ...
... of buildings. Installation costs will be shared by fewer consumers. The distict heating system is the capital intensive; in particular due to the distribution system of insulated pipes. The direct gas system is another form of energy which is being distributed for domestic heating purposes. The ...Dejan Brkić. "Ефикасност дистрибуције и коришћења природног гаса у домаћинствима" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2010-03-30)
-
Ефикасност дистрибуције и коришћења природног гаса у домаћинствима
Dejan Brkić (2010-03-30)Природни гас ће се у будућности све више користити као енергент за подмиривање грејних потреба становништва у српским градовима. Стога је потребно изнаћи најповољнији начин употребе природног гаса. Природни гас се може користити за подмирење грејних потреба становништва на два дијаметрално супростављена начина, и то директно, тако што би се гас директно уводио у зграде путем дистрибутивног система за снабдевање гасом и затим сагоревао у гасном котлу којим је сваки стан опремљен (гасни дистрибутивни систем), или индиректно, тако што ...prirоdni gаs, distribuciја gаsа,grејаnjе, cеvоvоdi, cеvоvоdnе mrеžе,fаktоr trеnjа pri prоtоku fluidа,urbаnizаm... gas distribution system and combusting it in the domestic boiler (gas distribution system), or indirectly by combusting the natural gas in the heating plant and distributing the heat energy to the dwellings through the district heating system (district heating system). The selection ...
... If a gas based system in a settlement is planned, the decision can be done among two conflicted options: 1. Indirect system; natural gas is being combusted in a heating plant and household heat supply is provided by a District Heating System, 2. Direct system; dwellings are bei ...
... of buildings. Installation costs will be shared by fewer consumers. The distict heating system is the capital intensive; in particular due to the distribution system of insulated pipes. The direct gas system is another form of energy which is being distributed for domestic heating purposes. The ...Dejan Brkić. "Ефикасност дистрибуције и коришћења природног гаса у домаћинствима" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2010-03-30)
-
Pre-failure deformation monitoring as rockfall prediction tool
... is annual (once a year) since it has been proven (based on early results in the period 2011-2013) that there is not enough activity on the slope to measure monthly or seasonal sequences (time epochs). • Acquisition time should be early spring, on a cloudy but not rainy day, to provide constant ...
... resolution at specified range, but it is rarely required. As an active sensor it radiates the beam of monochromatic near-infrared domain through a system of mirrors that precisely record horizontal and vertical angles during emission and reception. By measuring the return time and assuming the constant ...
... result, it generates a discrete surface model consisting of millions of points called point clouds, referenced to a relative Euclidean coordinate system originating from the optical center of the instrument. In addition to X,Y,Z and reflection intensity (I) information, it is possible to extract ...Miloš Marjanović, Biljana Abolmasov, Zoran Berisavljević, Marko Pejić, Petko Vranić. "Pre-failure deformation monitoring as rockfall prediction tool" in IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, IOP Publishing (2021). https://doi.org/10.1088/1755-1315/833/1/012197
-
Geotehnički aspekti izgradnje visećeg pešačkog mosta u Starom gradu u Užicu
U radu su prikazani rezultati geotehničkih istraživanja za potrebe izgradnje visećeg pešačkog mosta preko klisure reke Đetinje u Užicu. Predviđeno je da most, sistema prednapregnute trake, omogući prelaz pešacima sa desne dolinske strane na stranu Starog grada, koja je opasana strmom liticom (cca. 40 m visine). Za potrebe formiranja geotehničkog modela i strukturnog sklopa krečnjačke stenske mase korišćen je postupak fotogrametrijskog snimanja dronom. Predviđeno je da se zatežuća sila (od oko 30 MN), koju most prenosi na obalni stub, ...fotogrametrija, stabilnost kosina, pukotine, prednapregnuta sidra, test granične nosivosti, paker (Ližonov) test... of drone photogrammetry. The tensile force (approx. 30 MN) induced on the bridge pillar should be accepted and transfered to the rock mass by the system of prestressed anchors. Two investigation test were performed on anchors installed in sub-horizontal boreholes. Successful anchor load test and numerical ...Zoran Berisavljević, Miloš Marjanović, Uroš Đurić. "Geotehnički aspekti izgradnje visećeg pešačkog mosta u Starom gradu u Užicu" in Zbornik radova / Međunarodno naučno-stručno savetovanje Geotehnički aspekti građevinarstva i zemljotresno inženjerstvo, Vrnjačka banja, 1-3. novembar 2023., Beograd : Savez građevinskih inženjera Srbije (2023.)
-
Correlation Between Dynamic CBR and Compaction and Bearing Capacity of Pavement Foundation Layers
This paper presents a dynamic California Bearing Ratio (CBRd) device that can be used on a prepared pavement foundation layer to obtain a certain parameter of the tested material in the laboratory and in situ in a direct and fast way. For the selected natural material (gravel), it is shown that the laboratory CBRd can be used to estimate the compaction and bearing capacity, because it correlates well with the parameters of the standard and modifed Proctor compaction tests. ...korelacija parametara, donji slojevi saobraćajnica, laboratorijska i terenska ispitivanja, dinamički kalifornijski indeks nosivosti CBRd... shorter duration of the CBR, test. Compared with classic CBR testing, CBR, has the advantage of not using a loading device, that is, a counterweight system as required for static testing (typically heavy construction machin- ery). Instead, the CBR, test is performed by fixing the CBR attachment to the ...
... [9, 10]. The tests with the CBR,„ device were performed in accordance with TP BF-StB Teil B 7.1:2012. Static plate load test The counterweight system is not part of the device, but it is required to perform the test. A plate with a diameter of 500 mm was used to determine the modulus of deformation ...Milan Bogdanović, Snežana Bogdanović, Dragoslav Rakić, Irena Basarić Ikodinović. "Correlation Between Dynamic CBR and Compaction and Bearing Capacity of Pavement Foundation Layers" in Soil Mechanics and Foundation Engineering, Springer Science and Business Media LLC (2024). https://doi.org/10.1007/s11204-024-09939-x
-
Палеогеографска реконструкција јадарског блокатоком млађег палеозоика
Весна Цветков (2018)... BERNOULLI, D., FUGENSCHUH, B., MATENCO, L., SCHEFER, S., SCHUSTER, R.,TISCHLER, M., USTASZEWSKI, K., (2008): The Alpine- Carpathian-Dinaridic orogenic system: correlation and evolution of tectonic units. Swiss J. Geosci., 101, 139-183 VAN DER VOO, R. (1990): Phanerozoic paleomagnetic poles from Europa ...Весна Цветков. "Палеогеографска реконструкција јадарског блокатоком млађег палеозоика" in Симпозијум Никола Пантић - човек и природа у спирали времена (90 година од рођења научника), Зборник радова, Српско геолошко друштво (2018)
-
Using gravity data to define structural correlation affecting the formation of Neogene basins
A gravity survey can help to define the structural correlation in the study area. The structures that have influenced the development of Neogene basins can be defined using gravity data. By applying mathematical transformations to gravity data, the geological structures (faults, nappes, etc.) that impacted the formation of Neogene basins can be defined. We have taken the part of the Dinarides as the test region. The paper presents the results obtained using the procedure residual, vertical gradient, and total ...Snežana Ignjatović, Ivana Vasiljević, Branisav Sretković, Milanka Negovanović. "Using gravity data to define structural correlation affecting the formation of Neogene basins" in The 54th International October Conference on Mining and Metallurgy, Bor Lake, Serbia, 18-21 October 2023, Bor : University of Belgrade, Technical Faculty in Bor (2023)
-
The influence of Al<sup>3+</sup>ion on porcine pepsin activity<i>in vitro</i>
The in vitro effect of Al3þ ions in the concentration range 1.7·1026M–8.7·1023M on pepsin activity at pH 2, via kinetic parameters and its electrophoretic mobility was evaluated. Kinetic study demonstrated the existence of an activation effect of Al3þ at pH 2 on pepsin molecule. Kinetic analysis with respect to concentrations of haemoglobin showed that Al3þ ions increase the maximal velocity (Vmax) and kcat values rather than apparent affinity for substrate (KS) implying the non-competitive nature of activation which indicated ...... ry ion can be toxic to many organisms. Even itis a most abundant metal, comprising almost 8% of the earth”s crust; its concentration in living system is very low. Aluminium can occur in a number of different forms in water, and his chemistry in water solutions is very complex where many chemical ...
... um complex were 8.82 + 0.90 „M and 8.05 + 0.48 M, respect- ively, that is consistent with a non-essential partial non-competitive activation system (Scheme 1). TInfluence of 4F ions on bepsin and haemoglobin conformation UV studies. The pepsin-A! and haemoglobin-AP"* interactions were followed ...
... (Figures 5 and 6) that increase the rate of substrate converting to the reaction products. The results are consistent with a partial activation system (Scheme 1), in which the kinetic constants K,s and K,A for dissociation of corresponding binary and ternary complexes can be determined [29] ...Vesna M. Pavelkić, Kristina R. Gopcević, Danijela Z. Krstić, Marija A. Ilić. "The influence of Al3+ion on porcine pepsin activityin vitro" in Journal of Enzyme Inhibition and Medicinal Chemistry, Informa UK Limited (2008). https://doi.org/10.1080/14756360701841095
-
An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus
This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić. "An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus" in Review of the National Center for Digitization, Belgrade : Faculty of Mathematics, University of Belgrade (2023). https://doi.org/10.5281/zenodo.11203388
-
Mitigating hydrate formation in onshore gas wells: A case study on optimization techniques and prevention
Gas wells, particularly those situated onshore, play a vital role in the global energy sector by supplying a significant portion of natural gas. However, operational challenges, notably gas hydrate formation, pose substantial issues, leading to complications such as flowline blockages and unexpected well shutdowns. Gas hydrates, crystalline structures resembling ice, ...Gas Well, Gas Hydrate Formation, Well Modeling, Well Performance Optimization, Choke Position Adjustments, Methanol InjectionMilica Ješić, Bojan Martinović, Stefan Stančić, Miroslav Crnogorac, Dušan Danilović. "Mitigating hydrate formation in onshore gas wells: A case study on optimization techniques and prevention" in Underground Mining Engineering, Beograd : Rudarsko-geološki fakultet (2023)
-
Концепт расположивости при дефинисању ефикасног одржавања помоћне механизације на површинским коповима
Radiša D. Đurić (2016-05-30)Оцена расположивости представља основну компоненту уинжењерском управљању опремом. Расположивост је свеобухватни концепткоји представља меру употребног квалитета техничких система, који садржичитаву серију парцијалних индикатора који се односе на време у раду ивреме у отказу система као и на његову функционалну погодност. Овадисертација даје структурну анализу парцијалних индикатора као и развојмодела њихове синтезе на ниво расположивости. Поменути подаци имајухибридни карактер (измерени и експертски добијени) и њихова интеграцијаи синтеза је остварена коришћењем фази пропозиције и фази закључивања.Овакав приступ омогућава оцену техничког система ...управљање опремом, инжењерство одржавања,расположивост, фази закључивање, прикупљање података, булдозер... Engineering and System Safety; 96(11): 1576–1586, http://dx.doi.org/10.1016/j.ress.2011.06.015. Zhou, X., Xi, L., Lee, J., 2007. Reliability-centered predictive maintenance scheduling for a continuously monitored system subject to degradation. Reliability Engineering and System Safety; 92(4): 530-534 ...
... 1996. System failure engineering and fuzzy methodology An introductory overview. Fuzzy Sets and Systems, 83(2), 113-133 Bowles, J.B., Pelaez, C.E., 1995. Fuzzy logic prioritization of failures in a system failure mode effects and criticality analysis. Reliability Engineering and System Safety ...
... ng measurement for quality of service level of analyzed engineering system, which contains series of partial indicators related to time in operation and time for maintenance activities and functional properties of the system. This article describes analysis and structuring of partial indicators ...Radiša D. Đurić. "Концепт расположивости при дефинисању ефикасног одржавања помоћне механизације на површинским коповима" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2016-05-30)
-
E-Connecting Balkan Languages
In this paper we present a versatile language processing tool that can be successfully used for many Balkan languages. This tool relies for its work on several sophisticated textual and lexical resources that were developed for most of Balkan languages. These resources are based on several de facto standards in natural language processing.... from the practical point of view its suitability stems from the fact that it presents the sample text for the French distribution of the Unitex system [15]. Versions of the novel in fifteen languages have been acquired, but not all of these texts have yet been aligned; Among already aligned ...
... text logical layout. At the beginning of the alignment process all segments coincided with sentences automatically tagged by Unitex. The XAlign system [1] was used for the alignment process. Starting from the French version, the goal of the alignment was to establish 1:1 relations on the segment ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas, Svetla Koeva. "E-Connecting Balkan Languages" in Proceedings of the Workshop Workshop on Multilingual resources, technologies and evaluation for Central and Eastern European Languages, 17 September 2009, eds. C. Vertan, S. Piperidis, E. Paskaleva and Milena Slavcheva, Borovets, Bulgaria : Association for Computational Linguistics Stroudsburg, PA, USA (2009)
-
Белешка о дигитализацији речника
У раду ће се анализирати ограничења која проистичу из линеарног процеса традиционалне израде речника на примеру Речника САНУ. Начин да се превазиђу ова ограничења се састоји у формирању електронске лексикографске базе која не представља само пуку дигиталну транскрипцију папирног издања речника. Посебно се указује на чињеницу да текст речника може представљати корпус и приказују се одабрани примери анализе таквог корпуса формираног из текстове 1. и 19. тома Речника САНУ.... 1996), опредељивање за начин организовања корпуса и његове експлоата- ције, као и одређивање система за писање речника (DWS – dictionary writing system) који мора бити тесно повезан са структуром базе и корпуса. Одлуке о ове две компоненте су дакле најуже повезане са концепцијом базе и морају омогућавати ...
... Cambridge University Press. Станковић и др. 2018а: Stanković, Ranka; Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Mi- hailo Škorić. Electronic Dictionaries – from File System to lemon Based Lex- ical Database, John P. McCrae et al. (eds.) Proc. of the 11th LREC – W23 6th Workshop on Linked Data in Linguistics : Towards ...Душко М. Витас, Цветана Ј. Крстев, Ранка М. Станковић. "Белешка о дигитализацији речника" in Српски језик и његови ресурси, Међународни славистички центар, Филолошки факултет, Универзитет у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/msc.2019.48.3.ch3