Претрага

Упит dcterms_subject_txt:pasivni glagoli

14 items

  • Prevodni ekvivalenti engleskih pasivnih glagolskih oblika (struktura) u Srpskohrvatskom jeziku

    Zorica Stojadinović ()
    Prevodni ekvivalenti, pasivni glagoli

  • Глаголи у кухињи и за столом

    Цветана Крстев, Биљана Лазић (2015)
    У раду је приказано истраживање лексике на српском језику кулинарског домена које се заснива на коришћењу доменског корпуса, електронских лексичких ресурса, пре свега WordNet-а и морфолошких речника, и локалних граматика. Приказане су доменске специфичности ових ресурса, како се користе, и међусобно употпуњују. Посебно је приказано како се коришћењем доменског корпуса могу екстраховати глаголи специфични за кулинарски домен и описати начини њиховог коришћења. Дат је попис глагола са основним подацима који је добијен применом представљених метода.
    аутоматска обрада, коначни трансдуктори, електронски речници, семантичке мреже, локалне граматике, кулинарство
    ... специфичном, али и са другима значењима - кувати, до глагола који се користи искључиво у овом домену - филетирати); • Синтаксички опис глагола - бар у основним цртама (прелазни/непрелазни, трајни/свршени, и сл.); • Семантички опис глагола – (глаголи са више значења као мешати, синонимна значења декорисати ...
    ... које припадају другим врстама речи, пре свега глагола. Наш циљ биће: • Креирање пописа глагола кулинарског домена – у креирању овог пописа највећи изазов је одређивање границе припадности кулинарском домену, као што илуструје градација веома општег глагола као додати, према нешто специфичнијем - мешати ...
    ... коме претходи глагол (у е-речнику V) у инфинитиву (кôд :W), имеративу другог лица множине (кôд :Yyp) или презенту првог лица множине (кôд :Pxp) и, можда, прилог, а следи му именица која означава хранукојој може да претходи један или више придева. 3. За глаголе смо користили: (а) глагол у инфинитиву ...

  • Integrisanje heterogenih leksičkih resursa

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić (2004)
    Osnovna aktivnost Grupe za obradu prirodnih jezika na Matematičkom fakulteta Univeziteta u Beogradu je usmerena na razvoj različitih resursa za obradu srpskog jezika. Među njima su posebno značajni sistem morfoloških rečnika srpskog jezika razvijenih u okviru mreže RELEX [1] i semantička mreža (tipa wordnet) za srpski jezik razvijena u okviru međunarodnog projekta Balkanet. Radi se o dva heterogena leksička resursa, razvijena na osnovu sasvim različitih modela, koji samim tim sadrže i različite vrste leksičkih informacija. Integracijom ovih resursa, informacije ...
    lekisički resursi, obrada prirodnog jezika, rečnici
    ... podvlakom ( _ ). Tako oznaka _V=3ivati uz glagol povezati pokazuje da je ovaj svršeni glagol povezan sa nesvršenim glagolom povezivati, dok ga oznaka _A=2n povezuje sa pridevom povezan. Slično, nesvršeni glagol povezivati povezan je sa odgovarajućim svršenim glagolom povezati, pridevom povezivan i imenicom ...
    ... morfosintaktičkim osobinama. Glagolu piti iz prvog sinseta bila bi pridružena sledeća informacija: V35+Imperf+Tr+Iref – nesvršeni prelazni nepovratni glagol, dok bi drugom sinsetu bilo pridružena informacija: V35+Imperf+It+Iref – neprelazni nesvršeni nepovratni glagol. Za prenošenje ovog tipa informacija ...
    ... u sinsetovima: obaviti:A1x, uraditi:4 (3) okruzxiti:4, obaviti:B1v pojavljuje se glagol obaviti. Međutim, u pitanju su dve različite flektivne klase (prvo lice jednine prezenta za glagol u prvom sinsetu je obavim, a u drugom sinsetu obavijem). Informacija o flektivnoj klasi ne postoji ...

  • Contrastive Analysis of Syntax Patterns in Comparable Football Corpora in Spanish and Serbian Languages

    Jelena Lazarević, Olivera Kitanović (2024.)
    Cilj rada je istraživanje kolokabilnosti kao načina na koji se leksičke jedinice povezuju sa rečima iz različitih kategorija, formirajući veće jedinice. Istraživanje semantičkih i sintaksičkih principa ovih kombinacija u španskom i srpskom jeziku fudbala izvedeno je na komparabilnim fudbalskim korpusima SrFudKo i EsFudko, razvijenim u okviru doktorske disertacije Jelene Lazarević pod nazivom: Jezičke odlike diskursa novih medija o fudbalu: kontrastivna analiza na korpusu srpskog i španskog jezika. Korpus fudbala SrFudKo, kreiran na osnovu tekstova o fudbalu sa pet srpskih veb-portala: ...
    fudbal, korpusi, terminologija, kolokacije, srpski, španski

  • Увођење доменских и семантичких маркера за област рударства у српске електронске речнике

    Иван Обрадовић, Александра Томашевић, Ранка Станковић, Биљана Лазић (2017)
    ... који екстрахује леви и десни контекст уз именицу или глагол који су означени доменским маркером „Припрема ми- нералних сировина”. Услов за леви контекст је постављен у виду придева, десни контекст могу бити именица, прилог придев или глагол. Резултат упу- та над корпусом рударских текстова јесу ...
    ... јесте кроз постављање упита конструкцијом аутомата са сложенијим захтевима. Пример истраживања у коме су коришћени маркери у циљу екстракције глагола из кулинарског до- мена за српски језик дат је у (Крстев/Лазић, 2015). Један други пример употре- бе маркера јесте систем за екстракцију именованих ...
    ... кон- тролно флотирање бакра, независно флотирање песка. Пример добијених конкорданци дат је на слици 4. Слика 3. Граф за екстракцију колокација уз глагол/именицу из домена Припреме минералних сировина Слика 4. Резултати примене графа са слике 3 над рударским корпусом 5. Закључак Рад на развоју ...

  • Integracija heterogenih tekstualnih resursa

    Ranka Stanković, Ivan Obradović (2007)
    U radu je opisan pristup integraciji heterogenih tekstualnih resursa za srpski jezik uz pomoć jednog kompleksnog softverskog alata, razvijenog specijalno za ove potrebe. Opisani su struktura i osnovne komponente razvijenog sistema. Iznete su i mogućnosti unapređivanja resursa međusobnom razmenom informacija, koje pruža razvijeno integrisano okruženje. Konačno, opisana je i mogućnost primene integrisanih heterogenih resursa za proširenje upita, kao i pretraživanje tekstova uopšte, a naznačeni su i neki od pravaca daljeg razvoja.
    ... reči i pridružiti rečima odgovarajućeg sinseta u SWN. Na primer, u sinsetovima: obavit okruzxiti:4, obaviti:B1v uje se glagol obaviti. Me lice jednine prezenta za glagol u prvom sinsetu je obavim, a u drugom sinsetu obavijem). Informacija o flektivnoj klasi ne postoji u WN, ali postoji u morfološkom ...
    ... slučaja radi o svršenim, prelaznim i nepovratnim glagolima, ali različite flektivne klase. U nekim drugim slučajevima, kao, na primer, u sinsetovima: piti:1a piti:1b jednom lemom, ima dva značenja sa različitim morfosintaksičkim osobinama. Glagolu piti iz prvog sinseta bila bi pridružena sledeća ...
    ... sledeća informacija: V35+Imperf+Tr+Iref – nesvršeni prelazni nepovratni glagol, dok bi drugom sinsetu bila pridružena informacija: V35+Imperf+It+Iref – neprelazni nesvršeni nepovratni glagol. Na slici 9 prikazan je panel za pridruživanje koda flektivne klase literalu kuća u sinsetu {kuća:6, dom:3} ...

  • OntoLex Publication Made Easy: A Dataset of Verbal Aspectual Pairs for Bosnian, Croatian and Serbian

    Ranka Stanković, Maxim Ionov, Medina Bajtarević, Lorena Ninčević (2024)
    Ovaj rad predstavlja novi jezički resurs za pretraživanje i istraživanje verbalnih aspektnih parova u BCS (bosanskom, hrvatskom i srpskom), kreiran korišćenjem principa Lingvističkih Povezanih Otvorenih Podataka (LLOD). Pošto ne postoji resurs koji bi pomogao učenicima bosanskog, hrvatskog i srpskog kao stranih jezika da prepoznaju aspekt glagola ili njegove parove, kreirali smo novi resurs koji će korisnicima pružiti informacije o aspektu, kao i link ka aspektnim parovima glagola. Ovaj resurs takođe sadrži spoljne linkove ka monolingvalnim rečnicima, Wordnetu i BabelNetu. ...
    aspekt glagola, lingvistički otvoreni podaci, BCS

  • Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)

    Рада Стијовић, Олга Сабо, Ранка Станковић (2017)
    ... говеђина, комађе, масло, треница, заклопац, питија, лукац, аспик, пржолица, капар, сахат, аван, смрчак итд. Такође, појављују се и карактеристични глаголи: подавати, поруменити, трти, поспати, поруменети, исећи, размутити, попржити, упирјанити, пирјати, метути, окиселити, мести, калаисати, динстовати ...
    ... је коришћењем колмплекснијих упита, представљених регуларним изразима или графовима. Образац облика <+MessApp> проналази глагол (који није помоћни), за којим следи реч која означава кулинарску меру и потом именица из кулинарског домена. На слици је приказано радно окружење ...
    ... за постављени упит: додај кашику воде, мети кашику масти, намажи главу лимуновим соком и сл., али препознаје и три зрна бибера, јер је три облик глагола трти (императив другог лица једнине). Слика 4. Образац за претрагу и одговарајуће конкорданце у окружењу Unitex Терминологију је могуће пронаћи ...

  • Ontološki model upravljanja rizikom u rudarstvu

    Olivera Kitanović (2021)
    Rudarska proizvodnja obuhvata kompleksne tehnološke sisteme, što nameće potrebu za uspostavljanjem i unapređivanjem sistema upravljanja rizikom. Heterogenost i obim podataka neophodnih za upravljanje rizikom zahtevaju sistem koji ih na fleksibilan način integriše i omogućava njihovo optimalno korišćenje. Osnovni cilj ove disertacije je razvoj ontologije za domen rudarstva i na njoj zasnovanog modela za upravljanje rizikom. Njegova realizacija podrazumeva i implementaciju algoritama ekstrakcije informacija za popunjavanje ontologije, kao i odgovarajuće softversko rešenje. Razvoj modela obuhvata i značajno proširenje rudarskog korpusa, kao ...
    rudarstvo, rizik, upravljanje rizikom, procena rizika, ontologija, semantička mreža, ekstrakcija informacija, upravljanje znanjem, računarska lingvistika
    ... TENT, JP, MUP. Među glagolima koji se izdvajaju kao karakteristični su: otkazati, kvantifikovati, identifikovati, generisati, štetiti, izračunavati, umeriti, preraditi, utovarati, detektovati, osiguravati, proceniti, klasifikovati, kategorisati, modelirati, proračunati,... Glagoli su nesamostalne reči ...
    ... tako da pridružena lema nije željena, poput: - dovode do rizičnog događaja (glagol dovoditi prepoznat kao imenica dovod) - kod Petrovca na Mlavi (predlog kod prepoznat kao imenica kod) - rade u složenim uslovima (glagol raditi prepoznat kao pridev rad) Prepoznavanje sinonima iz korpusa je inspirisano ...
    ... klasifikaciju glagola uzorkovanja i nihovih sintaksičkih struktura. Slika 4-34 prikazuje ključne koncepte upravljanja rizikom i njihove relacije čije leksikalizacije u tekstu želimo pronaći i povezati. Slika 4-34 Ključni koncepti upravljanja rizikom i njihove relacije Glagoli promene stanja ...

  • Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age

    Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević (2012)
    Serbian language
    ... цветови (кратко е) цвјетови 1: Екавска и ијекавска варијанта изговора Глаголи имају вид као класификациону категорију (свршени или несвршени). Известан рој глагола има оа вида. Постоји више врста такозваних ре- флексивних глагола. Постоје три типафлексије: (а) деклинација (по роју и падежу код именица ...
    ... ални глагол „јесам“ и помоћни глаголи „ити“ и „хтети“ имају и енклитичке олике, који се чешће користе од одговарајућихнаглашених олика. Например, датив једнине мушког и средњег рода личне заменице тре- ћег лица гласи: њему (акцентовани олик) и му (ен- клитички олик). Код именица, глагола и придева ...
    ... изговарају. Скоро све речи су наглашене, али постоје и клитике: проклитике (већина везника и предлога, као и нега- ција уз глагол) и енклитике (ненаглашени олици за- меница и глагола и упитна партикула ли). Изговор позајмљеница је фонетски прилагођен срп- ском језику. Коминације фонема (пре свега консо- ...

  • Претрага корпуса заснована на употреби екстерних лексичких ресурса путем веб-сервиса

    Милош Утвић, Ранка Станковић, Александра Томашевић, Михаило Шкорић, Биљана Лазић (2019)
    У раду се разматра хибридни приступ претрази корпуса, илустрован на примеру алатки OCWB и NoSketch Engine, примењених на специјални корпус из области рударства (РудКор) и Корпус савременог српског језика (СрпКор). Разматрани приступ комбинује постојеће могућности алатки OCWB и NoSketch Engine, које своју претрагу заснивају на лингвистичкој анотацији корпуса, са новим могућностима претраге у виду консултовања екстерних језичких ресурса (морфолошки електронски речници српског језика и лексичка база података Српски ворднет). Хибридни приступ је реализован надоградњом вебсучеља која поменуте алатке користе ...
    корпус, рударство, претраживање информација, проширивање упита, лексички ресурси, лексичке релације
    ... појединачног токена (позициони атрибут word). Вредности CONJ, N, V, PAR, ADV атрибута pos редом представљају ознаку за врсте речи везник, именица, глагол, партикула, прилог; вредност SENT атрибута pos, придружена пос- ледњем токену (тачка), означава да је у питању крај реченице2. У пододељцима 2.1 и ...
    ... ископина РудКор, СрпКор2013 [lemma=»iskopina»] Сви токени којима је придружена iskopina као вредност атри- бута lemma. беседи као облик глагола СрпКор2013 [word=»besedi» & pos=»V»] Сваки токен besedi коме је као вредност атрибута pos при- дружена вредност V. бацили као облик именице ...

  • Употреба веб платформе Омека за дигиталне библиотеке из домена рударства

    Александра Томашевић, Биљана Лазић, Далибор Воркапић, Михаило Шкорић, Љиљана Колоња (2017)
    У овом раду биће представљена Омека, веб платформа за приказивање дигиталних колекциjа и систем за управљање њиховим садржаjем. Њену примену у области техничких наука, а конкретно у области рударства, приказаћемо на примеру дигиталне библиотеке ROmeka@RGF. За Омеку смо се определили првенствено због чињенице да jе jедноставна за коришћење, има обимну пратећу документациjу и не захтева уско специфичне информатичке вештине што jе чини приступачном за већину корисника, а нарочито за рударске инжењере, коjима jе ова дигитална библиотека првенствено намењена. Документа ...
    Омека, дигиталне библиотеке, рударство
    ... сложен процес због веома богатог морфолошког система. Упитима се наjчешће траже речи у свом канонском облику (номинатив jеднине за именице, инфинитив за глагол) (Lazić et al., 2016). Међутим, документа могу садржати било коjи флективни облик променљиве речи. Оваj проблем постаjе сложениjи ако се у обзир узму ...

  • Sustainable Modularity Approach to Facilities Development Based on Geothermal Energy Potential

    Nataša Čuković-Ignjatović, Ana Vranješ, Dušan Ignjatović, Dejan Milenić, Olivera Krunić (2021)
    The study presented in this paper assessed the multidisciplinary approach of geothermal potential in the area of the most southeastern part of the Pannonian basin, focused on resources utilization. This study aims to present a method for the cascade use of geothermal energy as a source of thermal energy for space heating and cooling and as a resource for balneological purposes. Two particular sites were selected—one in a natural environment; the other within a small settlement. Geothermal resources come ...
    геотермална енергија, Панонски басен, геотермална каскада, енергетска ефикасност, бањски центри, балнеологија, биоклиматска архитектура, стратегије пасивног дизајнирања, модуларни објекти

  • Advancing Sentiment Analysis in Serbian Literature: A Zero and Few-Shot Learning Approach Using the Mistral Model

    Milica Ikonić Nešić, Saša Petalinkar, Mihailo Škorić, Ranka Stanković, Biljana Rujević (2024)
    Ova studija predstavlja analizu sentimenta srpskih starih romana iz perioda 1840-1920, koristeći veliki jezički model (LLM) Mistral za tehniku učenja sa zasnovani na takozvanim "zero" i "few-shot" pokušajima. Glavni pristup uvodi inovacije osmišljavanjem istraživačkih upita (promptova) uključuju tekst sa uputstvom za klasifikaciju bez primera i na osnovu nekoliko primera, omogućavajući jezičkom modelu da klasifikuje osećanja u pozitivne, negativne ili objektivne kategorije. Ova metodologija ima za cilj da pojednostavi analizu osećanja ograničavanjem odgovora, čime se povećava preciznost ...
    zero-shot, few-shot, sentiment, Serbian, Mistral model